Sanyo RB-SL25 Manuel d'utilisateur Page 71
- Page / 108
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
70
DISCHI RIPRODUCIBILI
Questa unità è in grado di effettuare la riproduzione dei seguenti tipi di
dischi.
Numero dell’area geografica
Il numero dell’area geografica (codice di limitazione geografica) è integrato
nell’unità e nei dischi DVD.
Il numero dell’area geografica è riportato sul lato posteriore dell’unità.
Questa unità è in grado di riprodurre i dischi DVD che recano il suo stesso
numero di area geografica o l’indicazione “TUTTE”.
Dischi DVD
Sulla confezione di alcuni DVD sono riportati determinati simboli.
Esempio:
In più lingue Multi-aspetto
Sottotitoli in più lingue Numero dell’area geografica
Multi-angolazione Didascalie di chiusura
I dischi DVD sono divisi in sequenze, a loro volta suddivise in scene.
CD video / CD audio
I CD video e audio sono divisi in tracce.
Nota:
- Questa unità è in grado di riprodurre soltanto i dischi dei tipi indicati
sopra.
Non è possibile riprodurre DVD-ROM, CD-ROM, SVCD, CVD e così
via.
- Questa unità è in grado di riprodurre CD video (VCD).
- Questo lettore è in grado di riprodurre i DVD-R contenenti dati di
registrazione di film.
A seconda delle condizioni di registrazione, tuttavia, non è possibile
effettuare la riproduzione di alcuni DVD-R.
- Non è possibile riprodurre DVD-R che non contengono dati di film.
- Questa unità deve essere utilizzata esclusivamente con i dischi dei
sistemi di colore PAL (o NTSC). Questa unità non è in grado di
utilizzare dischi del sistema SECAM.
- Per i dischi DVD: Quando si riproducono i dischi NTSC, è possibile
selezionare il formato del segnale video in uscita (“PAL 60” o “NTSC”).
- Per i CD MP3/WMA, si veda a pagina 75.
- Per i CD immagini/JPEG, si veda a pagina 76.
COLLEGAMENTI
Prima di effettuare i collegamenti
- Non collegare direttamente l’unità a un videoregistratore. In questo
caso l’immagine riprodotta risulta distorta poiché i DVD sono protetti
dalla copiatura.
- Quando si collega l’unità a un televisore e ad altre attrezzature,
accertarsi che tutte le attrezzature siano spente e scollegate dalla
presa di corrente fino al completamento di tutti i collegamenti.
- Fare riferimento al manuale di istruzioni dei componenti che si intende
collegare (televisore, amplificatore AV e così via).
Collegamento a un televisore mediante un cavo
audio/video (figura 7)
Collegamento a un televisore mediante un cavo
EURO-AV
Prima di accendere l’unità, eseguire i passi descritti.
Se il televisore dispone di una presa di ingresso EURO-AV, collegare
l’unità come mostrato nella figura 8. (Non occorre effettuare il collegamento
alla presa VIDEO OUT.) Ciò assicura una riproduzione più nitida delle
immagini.
In alternativa agli altoparlanti del televisore, è possibile riprodurre
l’audio anche tramite un sistema HiFi o un amplificatore.
Collegamento a un sistema HiFi con un audio analogico stereo a due
canali
Collegare un cavo audio (non in dotazione) alle prese AUDIO OUT
dell’unità e alle prese appropriate del sistema HiFi.
- Le prese AUDIO OUT possono essere utilizzate anche per il
collegamento a un sistema AV dotato di decoder Dolby Pro Logic.
Nota:
Per apprezzare l’audio Dolby Pro Logic selezionare “Dolby Digital: LPCM”
in “Impostazione dell'uscita digitale”. (Si veda la pagina 78.)
Collegamento a un amplificatore digitale AV multicanale (figura 9)
L’audio digitale multicanale dei DVD può essere decodificato e riprodotto
al meglio utilizzando un amplificatore AV multicanale (decoder Dolby
Digital o MPEG-2).
Per riprodurre un DVD con DTS, l’amplificatore AV deve essere in grado
di elaborare i segnali audio DTS. In caso contrario non si riesce ad
ascoltare il DVD.
Nota:
Selezionare l'impostazione della sezione “Impostazione dell'uscita digitale”
nel modo seguente. (Si veda la pagina 78.)
- Per apprezzare l’audio Dolby Digital selezionare “Dolby Digital:
BitStream”.
- Per apprezzare l’audio DTS selezionare “DTS: On”.
- Per apprezzare l’audio MPEG-2 selezionare “MPEG: BitStream”.
- Per apprezzare l’audio stereo digitale a 2 canali selezionare “Dolby
Digital: LPCM”, “DTS: Off”, “MPEG: LPCM”.
Note sul collegamento delle prese digitali
Prima di effettuare il collegamento rimuovere dalla presa DIGITAL OUT
il cappuccio di protezione, e reinserirlo se ad essa non viene collegata
alcuna periferica.
Fabbricato su licenza dalla Dolby Laboratories.
“Dolby” e “Pro Logic” e il simbolo della doppia D sono marchi di fabbrica
della Dolby Laboratories.
“DTS” e “DTS Digital Out” sono marchi di fabbrica della Digital Theater
Systems, Inc.
Tipo del disco e simbolo del logo
DVD Video
CD audio
LB16:9
3
2
3
2
Sequenza
1
Scena 1 Scena 2
Sequenza
2
Scena 1 Scena 2 Scena 3
Brano1 Brano2 Brano 3 Brano 4 Brano 5
- DVD-SL25 1
- AV EURO CONNECTOR 2
- (RGB OUT) 2
- Fig./Abb./Afb. 1 3
- Fig./Abb./Afb. 2 3
- Fig./Abb./Afb. 3 3
- Fig./Abb./Afb. 4 3
- Fig./Abb./Afb. 7 4
- Fig./Abb./Afb. 9 5
- Fig./Abb./Afb. 8 5
- Fig./Abb./Afb. 10 5
- Hello! Holà! ¡Hola! 6
- Before connections 8
- Notes on handling discs 9
- Preparations 9
- Starting play 9
- Stopping play 9
- Time Search 10
- --:--: 10
- 1/4 fr 12
- PICTURE CD OPERATION 14
- KODAK Picture CD play 14
- JPEG CD play 14
- INITIAL SETTINGS FOR DVD 15
- Setting language 15
- Setting display 15
- Setting digital out 16
- Setting parental 16
- LANGUAGE CODE LIST 17
- CLEANING THE UNIT 17
- TROUBLESHOOTING GUIDE 18
- Vorbereitung 21
- Starten der Wiedergabe 21
- Stoppen der Wiedergabe 21
- 00:08:20 00:01:45 25
- Wiedergabe von MP3-/WMA-CDs 26
- CD-BETRIEB MIT BILDDATEIEN 26
- ANFANGSEINSTELLUNGEN FÜR DVD 27
- Einstellen der Sprache 27
- Wiedergabe von JPEG-CDs 27
- Einstellen der Anzeige 28
- Password 29
- LISTE DER SPRACHENCODES 30
- SÄUBERN DES GERÄTS 30
- LEITFADEN FÜR DIE FEHLERSUCHE 31
- Opérations préliminaires 34
- Lancement de la lecture 34
- Arrêt de la lecture 34
- UTILISATION DES CD PHOTOS 39
- Lecture de CD KODAK Picture 39
- Lecture de CD MP3/WMA 39
- Lecture de CD JPEG 40
- Configuration de la langue 40
- Configuration de l’affichage 41
- LISTE DES CODES DE LANGUE 43
- NETTOYAGE DE L’APPAREIL 43
- GUIDE DE DEPANNAGE 44
- Voorbereidingen 47
- De weergave starten 47
- De weergave stoppen 47
- PICTURE CD's 52
- Een MP3-/WMA-cd weergeven 52
- JPEG-cd's weergeven 53
- De taal instellen 53
- Het display instellen 54
- TAALCODELIJST 56
- HET APPARAAT REINIGEN 56
- STORINGEN VERHELPEN 57
- Innan du ansluter enheten 59
- Skötsel av skivor 60
- Förberedelser 60
- Börja avspelning 60
- Stoppa avspelning 60
- Title Search 61
- Välja textspråk [DVD] 63
- Välja OSD-information 63
- FUNKTION FÖR PICTURE CD 65
- Spela KODAK Picture-CD 65
- Spela JPEG-CD 65
- INITIALINSTÄLLNINGAR FÖR DVD 66
- Ställa in språk 66
- Ställa in display 66
- Ställa in digital utgång 67
- Ställa in föräldralås 67
- LISTA ÖVER SPRÅKKODER 68
- RENGÖRA ENHETEN 68
- FELSÖKNING 69
- Preparazione 72
- Avvio della riproduzione 72
- Arresto della riproduzione 72
- FUNZIONAMENTO DEI PICTURE CD 77
- Riproduzione dei CD MP3/WMA 77
- Impostazione della lingua 78
- Riproduzione di un CD JPEG 78
- Impostazione del display 79
- PULIZIA DELL’UNITÀ 81
- DATI TECNICI 82
- FUNCIONAMIENTO BÁSICO 85
- Preparativos 85
- Inicio de la reproducción 85
- Detención de la reproducción 85
- REPRODUCCIÓN DE PICTURE CD 90
- Reproducción de CD de JPEG 90
- AJUSTES INICIALES PARA DVD 91
- Configuración del idioma 91
- Configuración de la pantalla 91
- LISTA DE CÓDIGOS DE IDIOMAS 93
- LIMPIEZA DE LA UNIDAD 93
- GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 94
- Antes das ligações 96
- Preparações 97
- Iniciar a leitura 97
- Parar a leitura 97
- 3/3 fr 100
- 1/3 DTS 100
- Spatializer 101
- Leitura de CDs de JPEG 102
- Configurar o idioma 103
- Configurar o mostrador 103
- Configurar a saída digital 104
- LISTA DE CÓDIGOS DE LÍNGUAS 105
- LIMPEZA DA UNIDADE 105
- RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 106
- SPECIFICATIONS 108
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Sanyo RB-SL25
(28 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.574 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels